La hora de la despedida. La última "petición" de Pudding:

La banda de Sombrero de Paja ha logrado recuperar a Sanji y escapar de Whole Cake Island, pero este no es un final alegre. Pedro tuvo que entregar su vida para que la misión pudiese seguir adelante y tanto el Reino de Germa como los Piratas Taiyou han tenido que quedarse atrás para enfrentarse a la flota de los Piratas de Big Mom. Pero el mayor drama se encuentra en un amor imposible, en la última petición de Pudding y un beso que borraran de su memoria. En el Mirroword, Brûlée trata las heridas de Katakuri mientras comentan cómo forzó caer de espaldas y el falso papel de hombre perfecto que había llevado hasta ahora. Finalmente, Big Mom llega hasta el campo de batalla para cobrarse su venganza.



Descarga este episodio desde aquí.

Un hombre de honor. Jinbe, una gran corriente oceánica desesperada:

Ahora que Big Mom ha vuelto a la normalidad, Perospero trata de convencerla para que tome el mando y salga a por Bege. Mientras tanto, en las aguas de Isla Cacao, Smoothie se da cuenta de que el barco que han destruido no es el Thousand Sunny. Wadatsumi logró ocultar el barco de la banda de Sombrero de Paja en su boca y lo intercambió por el de los Piratas Taiyou en el último momento. Sin embargo, Oven calienta el mar con su habilidad obligando a Wadatsumi a salir a la superficie y exponiendo nuevamente al Thousand Sunny. La batalla entre los Piratas Taiyou y la flota de Big Mom se encrudece. Como su antiguo capitán, Jinbe se ve moralmente obligado a ayudarles a cubrir la retaguardia de la banda de Sombrero de Paja. Luffy accede a su petición, con la única condición de que regrese con vida de esta.



Descarga este episodio desde aquí.

Un sabor cautivador. La tarta de la felicidad de Sanji:

Big Mom se dispone a saborear la tarta de boda, ha llegado el momento álgido de este conflicto, su sabor determinará el porvenir de Whole Cake Island. A medida que come, la expresión de la cara de Big Mom va a cambiando a una sonrisa, hasta que comienza a llorar de auténtica felicidad. Mientras el Germa 66 y los Piratas Taiyou se enfrentan a la flota de Big Mom en una cruenta batalla por ayudar a que la banda de Sombrero de Paja pueda escapar, el "Queen Mama Chanter" llega para acompañar a Big Mom en un número musical con el que expresar sus sentimientos. El número culmina con el recuerdo más feliz de Big Mom, cuando Carmel y el resto de niños le obsequiaron unos semlas por su cumpleaños.



Descarga este episodio desde aquí.

El último bastión. Aparecen los Piratas Taiyou:

Los Piratas Firetank finalmente han soltado la tarta en la costa de Isla Funwari. Perospero y Mont D'Or están preocupados por lo que ahora pueda suceder, la tarta de boda podría estar envenenada o su sabor podría no satisfacer el antojo de Big Mom. Mientras tanto, en las agua de Isla Cacao, el Sunny está siendo atacado por la flota liderada por Smoothie. Judge, al mando del Reino de Germa, se interpone entre ambos mientras reprocha a Sanji no ser el soldado que él esperaba. Finalmente, Wadatsumi emerge desde el fondo del mar hundiendo al resto de la flota de Big Mom, los Piratas Taiyou han llegado para ayudar una última vez a Jinbe.



Descarga este episodio desde aquí.

Regresando de al borde de la muerte. ¡Los refuerzos más fuertes, el Germa!:

El Germa 66 había fingido su derrota ante las fuerzas de Nusstorte, pero ahora sus barcos se interponen entre el Thousand Sunny y la flota de perseguidores liderada por Smoothie. En Isla Cacao, Sanji carga con Luffy a sus hombros mientras sus hermanos tratan de protegerles de los hijos de Big Mom. Brûlée en un momento se echa a llorar confesando a todos sus hermanos que Katakuri fue derrotado por Sombrero de Paja. Oven estalla en furia e intenta acabar con Luffy para vengar a su hermano, pero Ichiji se interpone entre ellos. Niji aprovecha para impulsar a Sanji por el cielo para que así pueda alcanzar el Sunny, mientras Reiju se encarga de que nadie pueda neutralizarles en pleno vuelo.



Descarga este episodio desde aquí.

Una situación desesperada. ¡El inexpugnable cerco a Luffy!:

Una flota rodea Isla Cacao impidiendo que el Sunny pueda acercarse a recoger a Luffy, mientras la flota liderada por Smoothie aún sigue tras ellos. El plan de Pekoms para abrir una vía al cerco que han preparado los hijos de Big Mom consiste en utilizar su transformación en Shulong. Pekoms no es capaz de mantener el control en esta forma, por lo que Luffy queda tirado inmóvil mientras se enfrenta a los Piratas de Big Mom. Sanji logra recoger a Luffy antes de que sea dañado y ambos huyen volando del lugar. Sin embargo, algunos de los hijos de Big Mom también tienen técnicas que les permiten volar y logran neutralizarlos. Cuando todo parece estar perdido, una flota desconocida llega en su ayuda, el Germa 66 ha llegado para tomarse su venganza.



Descarga este episodio desde aquí.

Finalmente concluyó. El resultado de la feroz batalla con Katakuri:

A poco más de treinta minutos para que se cumpla el plazo para que la banda de Sombrero de Paja se reuna en Isla Cacao, Sanji espera a que Luffy aparezca en cualquier momento para iniciar una maniobra de huida que les permita escapar de todos los hijos de Big Mom que vigilan el último espejo de la isla. Mientras tanto, el último intercambio de golpes entre Luffy y Katakuri provoca que el suelo bajo Luffy se hunda y este pierda su forma de "Snakeman". Pero Katakuri ha salido igualmente malherido, sus piernas se tambalean y acaba por fin cayendo al suelo. Por su parte, Pekoms ha capturado a Brûlée, siguiendo los deseos de Pedro, ayudará a Luffy a escapar del Mirroworld para que pueda reunirse nuevamente con su tripulación.



Descarga este episodio desde aquí.